Museu da Imagem

🇵🇹 Localizado no Campo das Hortas, junto ao Arco da Porta Nova, o Museu da Imagem abriu ao público em abril de 1999. O espaço ocupa uma das torres da antiga muralha medieval e um edifício do século XIX, que parcialmente esconde aquela que é, na opinião dos especialistas, um notável exemplo de recuperação arquitetónica.

Tendo surgido com o objetivo de colecionar e preservar uma memória visual que permitisse mostrar a evolução da fotografia e da cidade de Braga, aqui o visitante pode deleitar-se na consulta da base de dados de fotografias capturadas desde os primórdios do século XX até à atualidade. Estas imagens são provenientes do Arquivo da Casa Aliança e da Casa Pelicano, ambas conhecidas por trazer muitas pessoas à cidade para visitar exposições.

Sob a tutela da Divisão da Cultura do Município de Braga, o Museu conta com um espólio de 210 mil películas antigas, em placas de vidro e celulóide, bem como diversas máquinas fotográficas históricas. Este espaço é, por isso, um verdadeiro paraíso para quem gosta de fotografar ou apenas apreciar boas imagens.

Paralelamente, decorrem exposições temporárias, planeadas tendo em conta a Defesa da Identidade Bracarense. Estas iniciativas permitem ao visitante confrontar o seu olhar, quer com fotografias de cunho documental e antropológico, quer com formas de expressão mais contemporâneas no uso da fotografia. Ao longo do ano, as exposições – que permanecem no Museu, em média, entre um e dois meses – são divididas entre a apresentação de fotografias pertencentes ao arquivo e trabalhos de fotógrafos portugueses e estrangeiros. O Museu da Imagem é, também, um dos palcos dos Encontros da Imagem, um evento dedicado à fotografia, que se realiza durante o mês de setembro e que ocupa vários edifícios históricos, museus e galerias da cidade.

Aqui, o público poderá participar em visitas guiadas ou oficinas de trabalho relacionadas com a imagem. Do conhecimento de poucos, o Museu possui, também, uma biblioteca que conta com cerca de três mil livros sobre fotografia e imagem, muitos deles já indisponíveis para compra.

Já no cimo da torre medieval, podemos encontrar um terraço com uma vista privilegiada para os principais monumentos da cidade de Braga. A partir deste espaço podemos, ainda, ver a árvore mais antiga de Braga: uma tulipeira com cerca de 275 anos, que se encontra no jardim do Museu dos Biscainhos.

O Museu da Imagem recebe cerca de 10 000 visitantes por ano, maioritariamente portugueses, ingleses e espanhóis.

Direitos de imagem: @moonandsunhotels, @webraga.pt

🇬🇧 Located in Campo das Hortas, next to Arco da Porta Nova, the Museu da Imagem opened to the public in April 1999. The space occupies one of the towers of the old medieval wall and a 19th century building, which partially hides what is, in the opinion of experts, a remarkable example of architectural recovery.

Having emerged with the aim of collecting and preserving a visual memory that would allow showing the evolution of photography and of the city of Braga, here the visitor can delight in consulting the database of images captured since the beginning of the 20th century to the present. These photographs come from the Archives of Casa Aliança and Casa Pelicano, both known for bringing many people to the city to visit exhibitions.

Under the supervision of the Culture Division of the Municipality of Braga, the museum has a collection of 210 thousand old films, on glass and celluloid plates, and several historical cameras. This space is, therefore, a true paradise for those who like to photograph or just enjoy good images.

At the same time, temporary exhibitions are taking place, planned in accordance with the Defense of Bracarense Identity. These initiatives allow the visitor to confront their gaze, either with photographs of a documentary and anthropological nature or with more contemporary forms of expression in the use of photography. Throughout the year, the exhibitions – which remain in the museum on average between one and two months – are divided between the presentation of photographs belonging to the archive and works by portuguese and foreign photographers. The Museu da Imagem is also one of the stages of Encontros da Imagem, an event dedicated to photography that takes place during the month of september and occupies several historic buildings, museums and galleries in the city.

Here, the public will can participate in guided tours or workshops related to the image. Few people know that the museum has, as well, a library that has about three thousand books about photography and image, many of them no longer available for purchase.

At the top of the medieval tower, we can find a terrace with a privileged view of the main monuments of the city of Braga. From this space, we can also see the oldest tree of Braga, a tulip tree with about 275 years old, that is found in the garden of the Museu dos Biscainhos.

The Museu da Imagem receives around 10.000 visitors a year, mostly Portuguese, English and Spanish.

Advertisement