Direitos de imagem: @museupioxii
🇵🇹 Inserido no edifício do Seminário Conciliar de S. Pedro e São Paulo, no coração da cidade de Braga, o Museu Pio XII foi fundado em 1957 pelo Cónego Luciano Afonso dos Santos. Depois de uma grande remodelação na transição do milénio, reabriu ao público a 5 de dezembro de 2002.
O Museu contém uma das coleções de arqueologia e arte sacra mais relevantes no norte de Portugal, que abrange as áreas da lítica, numismática, cerâmica, têxtil, escultura, pintura e ourivesaria. Tem, também, exposto, um conjunto de pinturas e desenhos de Henrique Medina – um dos grandes artistas retratistas do séc. XX -, doada, por ele, à Arquidiocese de Braga.
No edifício há, ainda, uma Torre Medieval onde, ao longo de 5 pisos, se narra e documenta a história da cidade de Braga. A torre foi edificada entre 1422 e 1436, mas a sua fachada foi construída mais tarde, entre 1756 e 1959, sendo o desenho da autoria do arquiteto André Soares. No terceiro piso encontra-se um oratório barroco dedicado a Nossa Senhora da Torre, erguido como forma de agradecimento por a cidade ter sido poupada aos efeitos nefastos do terramoto de 1755, que devastou a cidade de Lisboa, capital de Portugal. Quem sobe ao topo da Torre, encontra um conjunto sineiro e uma das mais belas vistas panorâmicas sobre a cidade de Braga.
Nesta morada esteve, entre os anos 1560 e 1756, a sede do antigo Colégio de São Paulo, que se destacou como um grande difusor da cultura de Braga e da região. Anos depois, o imóvel foi ocupado por religiosas Franciscanas transferidas de Valença e Monção e, a partir de 1785, pelas Ursulinas, ordem entretanto extinta. Já em 1882, encontrava-se, aqui, o Seminário Arquidiocesano, tendo, depois, sido transformado num Quartel Militar do Regimento de Cavalaria 29, com a chegada da República. Só mais tarde, em 1948, foi devolvido à igreja para, uma década depois, dar lugar ao Museu.




🇬🇧 Inserted in the building of the Conciliar Seminary of S. Pedro and São Paulo, in the heart of the city of Braga, the Pio XII Museum was founded in 1957 by Canon Luciano Afonso dos Santos. After a big refurbishment at the turn of the millennium, it reopened to the public on December 5, 2002.
The museum contains one of the most important collections of archeology and sacred art in the north of Portugal, covering the areas of lithic, numismatics, ceramics, textiles, sculpture, painting and goldsmithing. It also has on display a set of paintigs and drawings made by Henrique Medina – one of the great portrait artists of the 19th century. XX -, donated by him to the Archdiocese of Braga.
In the building there is also a Medieval Tower where the history of the city of Braga is narrated and documented along 5 floors. The tower was built between 1422 and 1436, but its façade was built later, between 1756 and 1959, and the project was designed by the architect André Soares. On the third floor, there is a Baroque oratory dedicated to Nossa Senhora da Torre, built as a way of thanking for the city having been spared the nefarious effects of the 1755 earthquake, which devastated the city of Lisbon, capital of Portugal. Whoever climbs to the top of the Tower, finds a bell ring and enjoy one of the most beautiful panoramic views over the city of Braga.
This address was, between 1560 and 1756, the headquarters of the former Colégio de São Paulo, which stood out as a great promoter of the culture of Braga and its region. Years later, the building was occupied by Franciscan nuns transferred from Valença and Monção and, from 1785, by the Ursulines, an order that was now extinct. As early as 1882, the Archdiocesan Seminary was located here, and later it was transformed into a Military Headquarters of the 29th Cavalry Regiment, with the arrival of the Republic. Only later, in 1948, was it returned to the church to, a decade later, make room for the Museum.
Deixe uma Resposta